PHPでCSVの読み込みにマルチバイトを使用する

csvを読み込もうとするとどうしてもマルチバイトが文字化けしてしまいました。

array(
	(int) 0 => 'XXXXXXXXX',
	(int) 1 => 'eストメッセージ　http://yahoo.co.jp'
)

このようにテストがeストとなってしまいます。

INDEX

1 mbstringのインストール
2 php.iniの修正
3 CSVファイルの読み込みには更に注意が必用

mbstringのインストール

PHPではマルチバイトを使用するにはmbstinrgをインストールする必要があります。

[root@centos app]# yum install php-mbstring

php.iniの修正

以下を確認します。

[root@centos app]# vim /etc/php.ini
[mbstring]
mbstring.language = Japanese
mbstring.internal_encoding = UTF-8
mbstring.http_input = auto
mbstring.http_output = UTF-8
mbstring.encoding_translation = Off
mbstring.detect_order = auto

CSVファイルの読み込みには更に注意が必用

setlocaleを入れるfgetcsvの前に入れましょう。

$tmp = fopen($uploadfile, "r");
setlocale(LC_ALL, 'ja_JP');
while ($csv = fgetcsv($tmp)) {
・・・